（通讯员 高子卜）11月22日晚上，由人文社会科学研究院和外国语言文学学院共同承办的武汉大学长江论坛第199讲成功举办，此次特邀南京大学曹丹红教授在外语学院5029会议室为我校师生开展讲座，主题为“浅谈21世纪法语叙事学”。该讲座由外国语言文学学院法语系主任张亘教授主持，教师代表、来自各系部的本科生、研究生代表聆听了讲座并参与交流。

曹丹红教授，南京大学外国语学院法语系教授、博士生导师，法国索邦大学访问学者，国家级青年人才入选者。主要从事翻译学、法国诗学与文论研究，兼任中外语言文化比较学会中法语言文化比较研究专业委员会副秘书长、江苏省外国文学学会常务理事、江苏省翻译协会理事、南京翻译家协会秘书长等职。已完成国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目各1项、江苏省社科基金项目2项。目前主持在研国家社科基金项目1项，参与国家社科基金重大项目子课题2项。出版专著1部，编著2部，译著16部，参编教材3部，在国内外重要学术期刊及报刊上发表多篇翻译学、法国文学与文论研究论文，论文曾被《新华文摘》《人大复印资料》摘录、转载。

讲座伊始，曹丹红教授介绍到法国是叙事学的发源地，但20世纪70年代末以来，法国结构主义叙事学遭受诸多质疑，并隐隐显现出被“后经典叙事学”超越的迹象。曹丹红教授提到，虽然国际影响力减弱，但21世纪的法语叙事学仍呈现不断发展更新的态势。一方面紧跟国际叙事学主流的步伐，注重叙述研究的跨国别区域合作及其跨学科、跨媒介、重语境特征，另一方面重视对经典阶段研究成果的继承、修正与发展，借鉴陈述语言学、篇章语言学、话语类型学等法语语言学资源反思叙事学问题，取得了独特的成果，从理论建构与批评实践方面为当代叙事学发展提供了后经典叙事学路径以外的其他可能性。讲座的回顾部分，曹丹红教授指出，尽管叙事学已成为一个跨国界的超级学科甚至一种跨学科的方法，法语叙事学很大程度上仍紧紧扎根于本土的学术传统与理论资源，从后者汲取拓展的养分，并取得了独具特色的成果。新世纪法语叙事学因其独特性与异质性而成为叙事学不可或缺的部分，有可能从理论研究与批评实践两方面为今日叙事学发展提供启示，也为其他国家和地区叙事学的本土化发展提供有益借鉴。

互动交流环节，老师和同学们结合自身研究方向及思考就21世纪法语叙事学的发展前景积极发问，现场气氛活跃，曹丹红教授以约翰·皮尔编撰的《当代叙事学》和《当代法国与法语地区叙事学》两部文集举例说明当代法语叙事学的发展进程。曹丹红教授强调除了今天叙事学研究的一般特点（跨国别区域、跨学科、跨媒介、重语境等），法语叙事学格外注重立足当下国际叙事学的背景与问题框架，对法国及法语地区的研究资源进行发掘。现场师生纷纷表示此次讲座拓宽了叙事学的研究思路，受益匪浅。本场讲座在掌声中圆满落下帷幕。

（文章来源：https://ssroff.whu.edu.cn/info/1154/64251.htm）